Sun Protection SPF50 Stick, no tint

POLSKI Chroń swoją skórę w każdej sytuacji dzięki mineralnemu sztyftowi przeciwsłonecznemu SPF 50 – szybki, wygodny i skuteczny sposób na codzienną ochronę. Sztyft z filtrem mineralnym zapewnia wysoką, szerokopasmową ochronę przed promieniowaniem UVA i UVB. Kremowa formuła łatwo się rozprowadza, nie pozostawia białych śladów i nadaje się nawet do wrażliwych partii twarzy. Idealny do torebki – zawsze pod ręką, kiedy potrzebujesz uzupełnić ochronę w ciągu dnia. UWAGA: Produkt nie zapewnia 100% ochrony przed promieniowaniem UVA/UVB. Nadmierna ekspozycja na słońce stanowi poważne zagrożenie dla zdrowia – unikaj jej nawet podczas stosowania kremów z filtrem. ENGLISH Stay protected wherever you go with this mineral SPF 50 sunscreen stick – your easy, high-performance sun defense for everyday use. This broad-spectrum mineral formula offers powerful UVA/UVB protection in a smooth, mess-free stick. It glides on effortlessly and is suitable for all skin types, including sensitive areas like the face. Perfect for tossing in your bag for quick reapplication throughout the day. WARNING: This product does not provide 100% protection. Prolonged sun exposure is a serious health risk, even when using sunscreen. DEUTSCH Schütze deine Haut jederzeit mit unserem mineralischen Sonnenstick SPF 50 – dein praktischer Begleiter für zuverlässigen Schutz im Alltag. Die mineralbasierte Formel bietet einen starken UVA-/UVB-Breitbandschutz. Die cremige Textur lässt sich mühelos auftragen, ohne weiße Rückstände zu hinterlassen – auch für empfindliche Hautstellen geeignet. Ideal für unterwegs und schnelles Nachcremen. WARNUNG: Das Produkt bietet keinen vollständigen Schutz. Längere Sonnenexposition stellt ein ernsthaftes Gesundheitsrisiko dar – selbst bei Verwendung von Sonnenschutzmitteln. Enhance your sun care line with our SPF 50 mineral sunscreen stick—designed for effortless, high-performance protection. Description: This mineral-based sunscreen stick delivers powerful, broad-spectrum UVA/UVB protection with SPF 50. Its smooth, blendable formula glides on easily, ensuring even coverage for all skin types, including sensitive areas. Perfect for on-the-go application, it’s a must-have for daily sun defense. WARNING: The stick doesn't ensure 100% protection. Extended sun exposure is a serious health threat, avoid it, even when using sunscreen.